Валчек разкрива детайли за делото на Брадок пред Карсети, който обмисля как да предаде наученото на пресата. Негативното впечатление обръща Ройс срещу Бърел, който поема напрежението, докато Роулс дойде да го спаси. В училището програмата През с награди и наказания дава смесен резултат. Колвин иска да запази реда, като раздели примерните от лошите ученици. Неймънд се оказва идеалния пример. Крис се опитва да привлече Майкъл в редиците на Марло, което успява да стресне Ранди. В участъка Маримоу предлага серия от улични атаки над Марло, но подчинените му Пърлман и Даниълс са скептични. Хърк и Сайрдън слагат скрита камера на мястото на срещите на Марло – резултатите са неочаквани. Опитите на Бъбъл да задържи Шеръд в училище само го унижават.