Do Selinina prvního velkého projevu ve funkci prezidentky zbývá čtyřiadvacet hodin a její tým se zoufale snaží přijít na to, jak by mohla sdělit dvě zcela protichůdné věci najednou. Gary, který už nestojí po Selinině boku, o sobě začíná pochybovat. Jonaha odradí přístup Teddyho, nového šéfa viceprezidentovy kanceláře. Amy se dovídá, že ji chce její soupeřící vedoucí kampaně Bill Ericsson pravděpodobně připravit o práci.