Kamalimu se z lodi podařilo utéct. Aby se k němu dostali, musí Sekce 20 najít Raula Gomeze, aby otevřela a našla bezpečnostní schránku v bance. Když ho chytí Stonebrigde, Scott a Rebecca se dostanou do banky, ale Raul stále nechce prozradit, která schránka to je. Richmondová mezitím chytla Graye – chce se od něj dozvědět, kdo prozradil jejich krytí. Přesto se něco dozví o plánech Al Zuhariho. Jenže při jejich rozhovoru je Gray zastřelen. Richmondová se rozhodne pronásledovat střelce.