John Cardinal s Lisou Delormeovou mají k řešení další vraždu muže, kterého identifikují jako Toofa. Vyšetřování je zavede do místní indiánské rezervace a všechny nitky se konečně začnou spojovat. Jenže v domě, kde bydlí jejich hlavní svědkyně Terri, vypukne požár a dívka je unesena...