Při převozu vězeňkyň - Celine Mareuilové a Madeleine Pasquierové - do nemocnice se jednu z nich - Madeleine - pokusí vysvobodit její bývalý komplic. Akce se mu nepovede a Madeleine v noci za záhadných okolností ve vězení zemře. Současně je zavražděn i jeden z vězeňských lékařů, lidumil dr. Dupré. Julie Lescautová zajistí Celine, která u ní dříve působila jako au pair a o jejíž nevině je přesvědčena, jako advokáta svého bývalého manžela a soustředí se na vyšetřování ve věznici. Podezřívá totiž zdejší personál z nezákonných praktik, jejichž výsledkem jsou záhadná úmrtí trestankyň…