Dienstag, 11. November-Mittwoch, 12. November. Bengt reist nach Stockholm. Lund und Meyer werden bei ihren Ermittlungen von einem schweigsamen Chef behindert, aber Lund ermittelt weiter und wird für ihre Sünden entlassen. Hartmann geht einen Deal mit höheren Mächten ein, um seine Kandidatur zum Bürgermeister zu sichern, und eine öffentliche Debatte ist der Schauplatz einer politischen Wende. Theis wird aus dem Gefängnis entlassen, neue Geheimnisse werden über Nannas letzte Monate aufgedeckt, und in einem letzten Versuch, die Ermittlungen voranzutreiben, öffnet Lund die Tür zu einem neuen Teil des Puzzles.