Samstag, 8. November-Sonntag, 9. November. Lund beschließt, in der Stadt zu bleiben, um die Ermittlungen fortzusetzen, auch wenn dies ihre Beziehung zu Bengt belastet. Rama wird als Hauptverdächtiger befragt. Als Hartmann beschließt, ihn nicht zu suspendieren, gerät seine politische Position in Gefahr.