Als Hercules in der Parallelwelt die griechischen Götter befreien will, sieht er Iolaus’ zweites Ich. Allerdings völlig verängstigt. Trotzdem bittet er ihn um Unterstützung. Zudem erschwert die böse Nebula die Suche der beiden. Hercules greift zu einer List.