En Somalie, Damien Scott et Michael Stonebridge s'apprêtent à tirer sur Waabri et ses hommes, lorsque Rachel McMillian, une femme qu'ils prenaient pour une otage, dirige leur arme vers eux. Les évitant de peu, elle tire sur un homme armé qui se tenait derrière eux. Par ailleurs, les mercenaires Carl Matlock et Jessica Kohl implorent Waabri de passer un contrat avec eux et de leur laisser s'occuper des otages. De son côté, conscient que le sauvetage de Scott ne s'est pas fait selon les règles, Dalton est bien déterminé à se servir de cette information comme moyen de pression pour prendre la tête de la Section 20...