Hope Martin revient et demande une faveur à Maura qui changera sa vie. Jane s'inquiète de la chirurgie rachidienne imminente de Casey et Tommy va voir TJ. Toutes leurs histoires personnelles sont chamboulées quand un bâtiment s'effondre, piégeant certains de leurs proches à l'intérieur.