Ce soir à l'émission, on profite de la confusion autour du projet de loi 21 sur le port des signes religieux pour faire la piastre, on présente un nouveau Infoman municipal et on vous offre un reportage sur le tartan, symbole carreauté si cher aux hipsters, aux bûcherons et au toffee Mackintosh. Aussi au menu, MC Gilles détaille notre étude d'experts sur la nécessité du 3e lien et calcule le temps que ça prend pour se rendre de l'Assemblée nationale à un bungalow de Lévis, et Chantal Lamarre veut devenir influenceuse. Ou pas.