Alors que Bill se plaint de sa femme lors des soirées poker entre amis, Judy se fait un plaisir de raconter ses mésaventures à Gary, son coiffeur depuis de nombreuses années, qui se trouve être également un excellent masseur. Malheureusement, Bill, un jour où il vient chercher sa femme, vexe Gary en le traitant d'escroc et de champion de l'arnaque. Quant elle comprend pourquoi elle n'arrive plus à obtenir de rendez-vous, Judy convainc son mari de s'excuser auprès du coiffeur. Après réconciliation, Bill obtient un shampoing, un massage et une écoute de la part de Gary, au grand damne de sa femme qui ne peut plus raconter ses histoire sans que Gary les ait déjà entendues de Bill !