Danny veut absolument se réconcilier avec Riley après leur récente rupture, mais elle est toujours furieuse après avoir appris qu’il a couché avec Sam au lycée. Déterminée à montrer qu'elle ne réagit pas de façon excessive, Riley traduit Danny en "justice" pour briser son cœur, avec Bonnie jouant l’avocate de Danny. Et Ben essaye de sauver les apparences avec Zoey après avoir découvert que son ex est revenu pour se remettre avec elle.