Il y a définitivement quelque chose entre Rosie et T-Bone. Ils ne peuvent s'empêcher de se titiller, ils se sont même embrassés... Kevin et Lucy partent pour quelques jours à San Francisco. Eric se montre particulièrement bizarre pendant ses entretiens avec les gens venus le consulter. Il leur prodigue des conseils peu orthodoxes et certaines personnes repartent vraiment choqués de leur entretien avec le révérend. Jane a rendez-vous pour un poste dans une société de défense de l'environnement des animaux, tandis que Margaret est sollicitée pour faire du babysitting. Alors qu'il s'apprête à quitter le bureau pour retourner à la maison, Eric sent une douleur dans le bras...