C'est l'heure de la fête de Noël ! Cependant, Sawako a promis à sa famille de le fêter avec eux. Son anxiété bien visible, les parents de Sawako laissent à contrecoeur leur fille aller retrouver ses amis. Mais pas avant que son père ne lui offre son cadeau : un téléphone portable !