Lexi, Duncan, Sam e Dennis partecipano a una cerimonia di premiazione per diverse nomination al montaggio SoCal Independent. Nel frattempo, Nell interviene per fare da babysitter alla figlia di Sam, che non sembra interessata a uscire con la sua "divertente zia Nell".