Een lid van de neonazi-groepering De Broeders van het Bloed wordt doodgeslagen in zijn huis aangetroffen. Een buurvrouw vertelt dat zij een Surinaamse man de woning van het slachtoffer heeft zien verlaten. Vreemd genoeg wijzen alle sporen De Cock en Vledder in een hele andere richting…