Een limousinechauffeur wordt neergeschoten. Getuigen geven de passagiers de schuld. Simone en Sipowicz zoeken naar zijn laatste klanten. Een nieuwe vrouwelijke detective voegt zich bij het team en raakt meteen betrokken bij een man die doodsbedreigingen ontvangt. Simone helpt Savino zoeken naar de moordenaar van het meisje dat door het kijkgaatje is neergeschoten.