Ressentido por ter sido forçado a acompanhar Andy e Irv a uma remota cabana no lago, Ephram decide sair sozinho com um pequeno barco. Mas a sua inexperiência acaba por levá-lo a um sério acidente e a uma noite de terror para Andy. Enquanto isso, Colin e os pais vão ter de decidir se o Dr. Brown deve fazer uma perigosa segunda cirurgia nele. E Nina enfrenta Carl, o seu marido, depois de acidentalmente ter descoberto que ele tem um caso.