Barry descobre que distanciar-se de Fuches e dos chechenos poderá ser mais difícil do que pensava. Sally fica desanimada ao saber que uma audição organizada por um potencial agente implica certas condições. Gene promete a Ross uma bomba, mas só se forem jantar juntos. Barry convida um amigo Fuzileiro e os seus dois compinchas para uma festa dada pela sua colega de turma Natalie, onde um ator em ascensão chamado Zach ameaça as investidas de Barry sobre Sally.