На стол к Хаусу попадает дело художника, у которого необъяснимым образом искажается восприятие действительности, что не лучшим образом отражается на его картинах. Узнав о нежелании пациента проходить некоторые диагностические процедуры, Хаус вычисляет причину, которая может быть связана с недомоганием, однако заключение диагноста оказывается неверным. Вместе с тем, используя навыки Дугласа, Хаус узнает секреты каждого из членов своей команды, параллельно пытаясь нанять сыщика на постоянную работу в свое отделение.