Роберт Хофер (Хайнц Беннент) случайно встречает человека, в котором узнает старого товарища по оружию по имени Голдингер (Питер Пасетти). Мужчина, с другой стороны, утверждает, что его зовут Падденберг. Спустя некоторое время полиция нашла тело Роберта Хофера в Форстенридер-Вальде, лесу на окраине Мюнхена. Главный инспектор Деррик расследует.