Після смерті детектива та його колишнього партнера за нез’ясованих обставин, відбуваються нещасні випадки пов’язані з маленькою дівчинкою, яка стала свідком обох смертей. Малдер вважає, що вона може бути реінкарнацією поліцейського, убитого його колегами.