Ludmila lituje, že se Fedeovi a Violettě otevřela. Angie se podaří zabránit Jade, aby Priscile řekla o polibku s Germánem. Broduey přistihne Camilu s režisérem a neschvaluje její účast na jeho novém projektu. Germán, Angie a Gregorio se setkávají s Jade a snaží se ji přesvědčit, aby znovu otevřela studio, ale bez úspěchu. Olga zjistí, že Ramallo chodí na hodiny s Angie, a domnívá se, že spolu randí. Priscila zjistí, že kapela zkouší u ní doma a zuří. Boy Band opouští nahrávací společnost.