Die Prostituierte Evgenya erwacht aus dem Koma und flieht, bevor sie über die russischen Schleuser befragt werden kann. Kurz darauf wird sie von der Polizei gefunden, im Eis erfroren. Unterdessen wird Nina von Raunola überrascht, als sie im Haus von Reidar nach Spuren sucht. Er fesselt sie und setzt das Haus in Brand. Kurze Zeit später taucht er im Krankenhaus auf, um seinen Auftrag zu erfüllen.