Ο Τόνυ καταφέρνει να πείσει τη Μαργκώ πως ο Στρατηγός είναι αυτός που έχει «φυτέψει» κοριούς, προκειμένου να παρακολουθεί τις κινήσεις της και την καθησυχάζει, ενώ ο ίδιος προετοιμάζεται για τις μεγάλες αποκαλύψεις και το τελικό βήμα που θα ανατρέψει τα πάντα.