Η οικογένεια Μελά τρομοκρατημένη ακούει τον βιολογικό πατέρα του μωρού, να απαιτεί εξέταση DNA και πλέον καταλαβαίνουν ότι έχουν να κάνουν με έναν άνθρωπο ισχυρό και αποφασισμένο να διεκδικήσει αυτό που πιστεύει πως του ανήκει. Στο μεταξύ, η Τατιάνα αγωνιά για την κατάσταση του Τόνυ που έχει χτυπήσει το κεφάλι του κι ετοιμάζεται να πάει η ίδια στην Ελβετία, ενώ από την πλευρά της η Μαργκώ απειλεί Θεούς και δαίμονες για το γεγονός ότι δεν ειδοποιήθηκε για την κατάσταση του γιου της.