Fiti, ante una oferta tentadora, compra por error un apartamento en la playa. Ha firmado sin reparar en la letra pequeña y debe hacer un desembolso millonario por la señal. Diego y Santiago se sienten culpables pues, instaron a su amigo para que fuera a la oficina inmobiliaria. Fiti pasará el trago más duro cuando se enfrente a Candela para contarle lo que ha hecho sin consultárselo.