La ciudad de Hartford se convierte en la primera ciudad de los Estados Unidos en declarar la adopción de la ley del suicidio. La Casa Blanca tiene una reunión de emergencia sobre el tema, y Alex llama a Flores, el alcalde. La ley del suicidio ha empezado lentamente a expandirse por el mundo desde su primer anuncio en Shiniki.