Voilà un jour bien triste pour les Bannis. Étienne, qui en a plein les bras avec son projet d’aide humanitaire, réalise qu’il est plus sage de quitter son groupe. Alexis le suit, et Manolo encaisse la nouvelle avec difficulté. De son côté, Nathan veut faire un coup d’argent en ramassant les feuilles chez les voisins.