Sur la piste de la sœur aînée de Momo, cette dernière, accompagnée par Yûko et Sakura, se rend dans le café « Asura », dont les gérants, Shirosawa et Riko, seront susceptibles de leur délivrer de potentielles informations. Seulement, contre leur gré, elles se retrouvent à travailler sur place à temps partiel… Parviendront-elles à finaliser leur mission ?