Do Kornatowskich niespodziewanie przyjeżdża brat Krzysztofa, Mikołaj. Okazuje on Julii swoje zainteresowanie. Krzysztof podejrzewa, że motywem jego wizyty nie jest tylko chęć spotkania się z rodziną. Iza każe Piotrkowi wynosić się z mieszkania. Tymczasem Monika nie daje za wygraną i walczy o odzyskanie Nowaka. Krzysztof gra z Adamem w squasha, co kończy się niefortunnym wypadkiem. Dawidzki zostaje trafiony piłką w czuły punkt. Okazuje się jednak, że to nie kontuzja wywołuje jego cierpienia, lecz nowotwór. Śmiertelne zagrożenie sprawia, że zarówno on, jak i Julia, muszą inaczej spojrzeć na swoje życie.