Karel se ocitá na rozcestí, byl nevěrný a teď neví, co dál. Babi se podaří Mikuláše, Josefa a Radima dát dohromady na chalupě. Je ale nešťastná, že se pořád hádají, snaží se s nimi vyřešit svoji závěť. Jana se vrací z lázní a cítí se lépe. Honzík začíná dělat pubertální vylomeniny.